Deklarashon di privasidat

Papaya Resort Curaçao ta respetá bo privasidat i ta trata bo datonan personal ku koutela. Den e deklarashon di privasidat aki bo por lesa ki dato nos ta prosesá ora bo bishitá e wèpsait aki òf tuma kontakto ku nos, dikon nos ta hasi esei i ki derecho bo tin relashoná ku esaki. Nos ta kumpli ku e Regulashon General di Protekshon di Dato (AVG).

Ta ken ta responsabel pa bo datonan?

Papaya Resort Curaçao ta e responsabel pa prosesamentu di e datonan ku ta wòrdu prosesá via e wèpsait aki. Nos ta determiná ki dato nos ta pidi i pa kiko nos ta usa nan. Bo por tuma kontakto ku nos via info@papaya-resort.nl.

Papaya Resort 7c, 3077 EM Grote Berg, Curaçao

Ki dato nos ta prosesá?

Nos ta prosesá solamente datonan ku bo mes a duna nos, por ehèmpel ora bo yena un formulario riba e wèpsait aki òf manda nos un mensahe. Dependiendo di e formulario, esaki ta trata di bo nòmber, e-mail, number di telefòn, nòmber di empresa i e kontenido di bo mensahe.

Ademas, durante un bishita na e wèpsait aki, ta prosesá datonan tékniko ku bo browser ta manda outomátikamente, manera bo adrès di IP, e tipo di browser i e páginanan ku bo ta bishitá. E datonan aki ta nesesario pa por mustra i protehá e wèpsait.

Pa kiko nos ta usa bo datonan?

Nos ta usa bo datonan pa atendé bo pregunta òf petishon i pa komuniká ku bo, pa por suministrá i protehá nos servisio i e wèpsait aki, i pa kumpli ku obligashonnan legal, por ehèmpel riba tereno di administrashon.

Nos no ta usa bo datonan pa otro metanan ku esnan menshoná ariba i no ta tuma desishonnan outomatisá basá riba bo datonan ku tin konsekuensia hurídiko pa bo.

Riba ki base hurídiko nos ta prosesá bo datonan?

Nos ta prosesá bo datonan pasobra esei ta nesesario pa kontestá bo petishon òf ehekutá un akuerdo ku bo, pasobra nos tin un interes legítimo den esei (un wèpsait ku ta funshoná bon i sigur, i kontakto ku interesadonan), pasobra lei ta obligá nos na esei, òf pasobra bo a duna nos konsentimentu pa esei. Semper bo por revoká un konsentimentu duná.

Ken ta haña akseso na bo datonan?

Nos no ta bende bo datonan i nos no ta kompartí nan ku terseronan pa nan propio metanan. Sí nos ta hasi uso di proveedornan ku ta prosesá dato na nos nòmber, por ehèmpel pa konstrukshon, hosting i mantenshon di e wèpsait aki i pa nos e-mail. E wèpsait aki ta wòrdu suministrá i host pa Webfix, kende ta aktua únikamente komo prosesadó i ta prosesá e datonan solamente riba nos enkargo. Webfix no ta determiná ki dato nos ta pidi ni ki informashon tin riba e wèpsait aki; nos mes ta hasi esei. Ku nos prosesadónan tin akuerdonan hasí tokante konfidensialidat i seguridat.

Ademas, nos ta suministrá bo datonan na otronan solamente ora lei ta obligá nos na esei.

Kuantu tempu nos ta warda bo datonan?

Nos no ta warda bo datonan mas largu ku ta nesesario pa e metanan pa kual nos a risibí nan. Pa kontakto via e-mail i formulario mandá, esaki ta nifiká generalmente ku nos ta warda nan tanten ku bo pregunta ta pendiente i despues pa un periodo limitá ainda. Pa datonan ku nos mester warda a base di lei, por ehèmpel den nos administrashon, nos ta tene nos mes na e término legal di konservashon.

Cookies

E wèpsait aki por hasi uso di cookie. Kua esakinan ta i pa kiko nan ta sirbi, bo por lesa den nos maneho di cookie.

Seguridat

Nos ta tuma medidanan tékniko i organisatorio adekuá pa protehá bo datonan kontra pèrdida i akseso no outorisá. Bo ta pensa ku algu a bai robes tòg ku bo datonan? Tuma kontakto ku nos e ora ei, pa nos por investigá esaki.

Bo derechonan

Bo tin derecho di aksedé na bo datonan, laga korigí nan òf laga eliminá nan. Tambe bo por pidi nos pa limitá e prosesamentu, hasi opheshon kontra e prosesamentu i risibí bo datonan den un formato di archivo komun. Si bo kier hasi uso di esaki, tuma kontakto ku nos. Nos ta reakshoná mas lihé posibel i en todo kaso denter di un luna.

Si bo no ta di akuerdo ku e forma kon nos ta trata bo datonan, nos lo ke tende esaki di bo mes promé. Ademas, semper bo tin e derecho di entregá un keho serka e Autoriteit Persoonsgegevens.

Kambionan

Nos por adaptá e deklarashon di privasidat aki, por ehèmpel ora nos wèpsait òf nos servisio kambia. E vershon mas aktual ta semper disponibel riba e página aki.

Bo tin pregunta tokante e deklarashon di privasidat aki òf tokante bo datonan? Tuma kontakto ku nos via info@papaya-resort.nl.